2115 kilometrów rowerem dla dzielnego Mateuszka
The money box was created on the initiative of the Organizer who is responsible for its content.
Rowerem z Po𝐳𝐧𝐚𝐧𝐢𝐚 𝐝𝐨 𝐀𝐭𝐞𝐧! 🚴
𝟐𝟏𝟏𝟓 𝐤𝐦 w 𝟏𝟖 𝐝𝐧𝐢 przez 𝟕 𝐩𝐚ń𝐬𝐭𝐰 🌞
Pomagajcie pomagać! 🙏
22. września fan "2115" wyruszy w podróż rowerową z Poznania do Aten, by swoją sportową inicjatywą wesprzeć 8 - letniego Mateuszka, który choruje na dziecięce porażenie mózgowe. Nasz młody bohater przyszedł na świat z licznymi wadami układu nerwowego oraz wadami genetycznymi, rozpoznanymi jako Zespół Greiga i Zespół Pallister. Chłopczyk zbiera na nowe ortezy, które są niezbędne do jego lepszego funkcjonowania, a na zakup których rodzice Mateuszka nie mogą sobie pozwolić, ze względu na wysokie koszty sprzętu i tylko częściowe finansowanie ze strony NFZ.
❗️ Fan „2115” do Aten pojedzie pod hasłem #PomagajPomagać i w sumie przejedzie przez siedem państw: Polskę, Czechy, Słowację, Węgry, Serbię, Macedonię Północną, Grecję 🌍
❗️ Dystans, który pokona (2115 km), to liczba, obok której nie mogła przejść obojętnie jedna z największych ekip i wytwórni muzycznych Polsce – GANG2115, która dołoży swoja cegiełkę w szczytnej sprawie 🎤
❗️ Z racji na to, iż nasz rowerowy śmiałek jest również sympatykiem Śląska Wrocław, akcji #PomagajPomagać przyświecać będzie drugi cel, który jest owocem współpracy z fanatykami Lecha Poznań 🤝
Kibice klubów, które od lat rywalizują ze sobą na najwyższym szczeblu rozgrywkowym w Polsce, zgodni są co do tego, iż różnice wynikające z przywiązania do różnych barw klubowych, nie powinny być przeszkodą do pomagania potrzebującym, a wręcz przeciwnie w takich sytuacjach zawsze należy grać do jednej bramki ⚽
W ubiegłym miesiącu kibice Lecha Poznań przejechali na rowerach z Lubina do Poznania 160 km, a wpłaty od sponsorów pozwoliły na zakup sprzętu medycznego, którym został wyposażony Oddział Noworodkowy Szpitala Średzkiego Serca Jezusowego w Środzie Wielkopolskiej.
🔗 Więcej o akcji przeczytacie tutaj (opens a new tab)
Początkowo, kibic Śląska Wrocław swoim rowerowym wyzwaniem miał promować dalszą zbiórkę kibiców Lecha na Średzki Szpital, jednak w związku z tragedią, która w ostatnim czasie dotknęła powodzian, kibicowskim celem wyprawy będzie zachęcanie do niesienia pomocy wszystkim poszkodowanym w wyniku żywiołu! 🙏
➡️ Zbiórka kibiców Lecha Poznań: LINK (opens a new tab)
➡️ Zbiórka kibiców Śląska Wrocław: LINK (opens a new tab)
Zapytacie, jaki związek ma kibicowski cel akcji ze zbiórką na Mateuszka? 🙉
❗️ 22. września nasi bohaterowie wyruszą w przerwie meczu Lecha Poznań ze Śląskiem Wrocław ze stadionu przy Bułgarskiej, a na murawie pojawi się największy wojownik sobotniego spotkania: Mateuszek, ze swoimi kochanymi Rodzicami! 👨👩👦
❗️ Całą akcję będzie śledził były mistrz świata KSW i współtwórca idei #PomagajPomagać – Marcin Różalski, który 11. października wraca do oktagonu po ponad dwuletniej przerwie, by zmierzyć się z legendarnym Mariuszem Wachem 🥊
Wszystkich, którzy mogą, zapraszamy do przejechania z nami symbolicznego dystansu 21,15 km, z którym możecie się zmierzyć, dołączając do WYZWANIA2115 (opens a new tab) 🔥
Opis wyzwania znajdziecie pod poniższym linkiem: ZASADY2115 (opens a new tab) 💥
Fan "2115" dedykuje tę podróż zmarłemu przed kilkoma miesiącami Dziadkowi, dla którego jazda na rowerze była ważną częścią życia ❤
➡️ Fotorelacje z trasy można śledzić na poniższym profilu: https://www.instagram.com/pmg_pmg77 (opens a new tab)
W imieniu naszym i naszego synka Mateuszka, z całego serca dziękujemy za wszystkie wpłaty, udostępnienia, każde miłe słowo oraz wsparcie dla powodzian w tym trudnym czasie! ❤️🙏
PS to jeszcze nie koniec...
----------------------------------
ENGLISH VERSION:
Cycling from Poznań to Athens! 🚴
2,115 km in 18 days through 7 countries 🌞
Help support the cause! 🙏
On September 22, a fan of "2115" will embark on a bike journey from Poznań to Athens to support 8-year-old Mateuszek, who suffers from cerebral palsy, through this sporting initiative.
Our young hero was born with numerous nervous system and genetic disorders, diagnosed as Greig Syndrome and Pallister Syndrome. The boy is raising funds for new orthotics, which are essential for improving his quality of life.
Unfortunately, his parents cannot afford them due to the high cost of the equipment and only partial funding from the National Health Fund (NFZ).
❗️ A fan of "2115" will travel to Athens under the slogan #PomagajPomagać (#HelpSupport), crossing a total of seven countries: Poland, Czechia, Slovakia, Hungary, Serbia, North Macedonia, and Greece 🌍
❗️ The distance he'll cover (2,115 km) is a number that couldn't go unnoticed by one of the biggest music groups and labels in Poland – GANG2115, who will contribute to this noble cause 🎤
❗️ On September 22nd, our heroes will set off during the halftime of the Lech Poznań vs Śląsk Wrocław match from the stadium on Bułgarska Street, and the biggest warrior of Saturday’s game will appear on the field: Mateuszek, along with his beloved parents! 👨👩👦
❗️ The entire event will be followed by former KSW world champion and co-creator of the #PomagajPomagać (#HelpSupport) initiative – Marcin Różalski, who will return to the octagon on October 11 after more than a two-year break, to face the legendary Mariusz Wach 🥊
We invite everyone who can join us in riding a symbolic distance of 21.15 km, which you can tackle by joining the WYZWANIE2115 (opens a new tab) challenge 🔥
You can find the challenge description at the following link: ZASADY2115 (opens a new tab) 💥
The fan of "2115" dedicates this journey to his Grandfather, who passed away a few months ago and for whom cycling was an important part of life ❤
➡️ Photo updates from the route can be followed on this profile: https://www.instagram.com/pmg_pmg77 (opens a new tab)
On behalf of ourselves and our son Mateuszek, we wholeheartedly thank you for all your donations, shares, kind words, and support for flood victims during this difficult time! ❤️🙏
PS: This is not the end...Cycling from Poznań to At
All funds accumulated in the money box are transferred
directly to the Beneficiary's account:
Pledge 1.5% of tax
Pledge 1.5% of tax
Rowerem z Po𝐳𝐧𝐚𝐧𝐢𝐚 𝐝𝐨 𝐀𝐭𝐞𝐧! 🚴
𝟐𝟏𝟏𝟓 𝐤𝐦 w 𝟏𝟖 𝐝𝐧𝐢 przez 𝟕 𝐩𝐚ń𝐬𝐭𝐰 🌞
Pomagajcie pomagać! 🙏
22. września fan "2115" wyruszy w podróż rowerową z Poznania do Aten, by swoją sportową inicjatywą wesprzeć 8 - letniego Mateuszka, który choruje na dziecięce porażenie mózgowe. Nasz młody bohater przyszedł na świat z licznymi wadami układu nerwowego oraz wadami genetycznymi, rozpoznanymi jako Zespół Greiga i Zespół Pallister. Chłopczyk zbiera na nowe ortezy, które są niezbędne do jego lepszego funkcjonowania, a na zakup których rodzice Mateuszka nie mogą sobie pozwolić, ze względu na wysokie koszty sprzętu i tylko częściowe finansowanie ze strony NFZ.
❗️ Fan „2115” do Aten pojedzie pod hasłem #PomagajPomagać i w sumie przejedzie przez siedem państw: Polskę, Czechy, Słowację, Węgry, Serbię, Macedonię Północną, Grecję 🌍
❗️ Dystans, który pokona (2115 km), to liczba, obok której nie mogła przejść obojętnie jedna z największych ekip i wytwórni muzycznych Polsce – GANG2115, która dołoży swoja cegiełkę w szczytnej sprawie 🎤
❗️ Z racji na to, iż nasz rowerowy śmiałek jest również sympatykiem Śląska Wrocław, akcji #PomagajPomagać przyświecać będzie drugi cel, który jest owocem współpracy z fanatykami Lecha Poznań 🤝
Kibice klubów, które od lat rywalizują ze sobą na najwyższym szczeblu rozgrywkowym w Polsce, zgodni są co do tego, iż różnice wynikające z przywiązania do różnych barw klubowych, nie powinny być przeszkodą do pomagania potrzebującym, a wręcz przeciwnie w takich sytuacjach zawsze należy grać do jednej bramki ⚽
W ubiegłym miesiącu kibice Lecha Poznań przejechali na rowerach z Lubina do Poznania 160 km, a wpłaty od sponsorów pozwoliły na zakup sprzętu medycznego, którym został wyposażony Oddział Noworodkowy Szpitala Średzkiego Serca Jezusowego w Środzie Wielkopolskiej.
🔗 Więcej o akcji przeczytacie tutaj (opens a new tab)
Początkowo, kibic Śląska Wrocław swoim rowerowym wyzwaniem miał promować dalszą zbiórkę kibiców Lecha na Średzki Szpital, jednak w związku z tragedią, która w ostatnim czasie dotknęła powodzian, kibicowskim celem wyprawy będzie zachęcanie do niesienia pomocy wszystkim poszkodowanym w wyniku żywiołu! 🙏
➡️ Zbiórka kibiców Lecha Poznań: LINK (opens a new tab)
➡️ Zbiórka kibiców Śląska Wrocław: LINK (opens a new tab)
Zapytacie, jaki związek ma kibicowski cel akcji ze zbiórką na Mateuszka? 🙉
❗️ 22. września nasi bohaterowie wyruszą w przerwie meczu Lecha Poznań ze Śląskiem Wrocław ze stadionu przy Bułgarskiej, a na murawie pojawi się największy wojownik sobotniego spotkania: Mateuszek, ze swoimi kochanymi Rodzicami! 👨👩👦
❗️ Całą akcję będzie śledził były mistrz świata KSW i współtwórca idei #PomagajPomagać – Marcin Różalski, który 11. października wraca do oktagonu po ponad dwuletniej przerwie, by zmierzyć się z legendarnym Mariuszem Wachem 🥊
Wszystkich, którzy mogą, zapraszamy do przejechania z nami symbolicznego dystansu 21,15 km, z którym możecie się zmierzyć, dołączając do WYZWANIA2115 (opens a new tab) 🔥
Opis wyzwania znajdziecie pod poniższym linkiem: ZASADY2115 (opens a new tab) 💥
Fan "2115" dedykuje tę podróż zmarłemu przed kilkoma miesiącami Dziadkowi, dla którego jazda na rowerze była ważną częścią życia ❤
➡️ Fotorelacje z trasy można śledzić na poniższym profilu: https://www.instagram.com/pmg_pmg77 (opens a new tab)
W imieniu naszym i naszego synka Mateuszka, z całego serca dziękujemy za wszystkie wpłaty, udostępnienia, każde miłe słowo oraz wsparcie dla powodzian w tym trudnym czasie! ❤️🙏
PS to jeszcze nie koniec...
----------------------------------
ENGLISH VERSION:
Cycling from Poznań to Athens! 🚴
2,115 km in 18 days through 7 countries 🌞
Help support the cause! 🙏
On September 22, a fan of "2115" will embark on a bike journey from Poznań to Athens to support 8-year-old Mateuszek, who suffers from cerebral palsy, through this sporting initiative.
Our young hero was born with numerous nervous system and genetic disorders, diagnosed as Greig Syndrome and Pallister Syndrome. The boy is raising funds for new orthotics, which are essential for improving his quality of life.
Unfortunately, his parents cannot afford them due to the high cost of the equipment and only partial funding from the National Health Fund (NFZ).
❗️ A fan of "2115" will travel to Athens under the slogan #PomagajPomagać (#HelpSupport), crossing a total of seven countries: Poland, Czechia, Slovakia, Hungary, Serbia, North Macedonia, and Greece 🌍
❗️ The distance he'll cover (2,115 km) is a number that couldn't go unnoticed by one of the biggest music groups and labels in Poland – GANG2115, who will contribute to this noble cause 🎤
❗️ On September 22nd, our heroes will set off during the halftime of the Lech Poznań vs Śląsk Wrocław match from the stadium on Bułgarska Street, and the biggest warrior of Saturday’s game will appear on the field: Mateuszek, along with his beloved parents! 👨👩👦
❗️ The entire event will be followed by former KSW world champion and co-creator of the #PomagajPomagać (#HelpSupport) initiative – Marcin Różalski, who will return to the octagon on October 11 after more than a two-year break, to face the legendary Mariusz Wach 🥊
We invite everyone who can join us in riding a symbolic distance of 21.15 km, which you can tackle by joining the WYZWANIE2115 (opens a new tab) challenge 🔥
You can find the challenge description at the following link: ZASADY2115 (opens a new tab) 💥
The fan of "2115" dedicates this journey to his Grandfather, who passed away a few months ago and for whom cycling was an important part of life ❤
➡️ Photo updates from the route can be followed on this profile: https://www.instagram.com/pmg_pmg77 (opens a new tab)
On behalf of ourselves and our son Mateuszek, we wholeheartedly thank you for all your donations, shares, kind words, and support for flood victims during this difficult time! ❤️🙏
PS: This is not the end...Cycling from Poznań to At