Money box

El Sol helping Ukraine

Organizer's avatar
Organizer:Anna Chagowska

The money box was created on the initiative of the Organizer who is responsible for its content.

ENG

We are an international community of dancers, united by common passion. Let's unite again and contribute to helping vitims of the war in Ukraine.

We danced together this year, just 2 weeks ago..... Now our friends and strangers rely on our suport to survive. This chosen by us organisation supports the sick who need transport, the refugees fleeing in dramatic conditions, abandoned kids and male civilians who need equipment to confront the Russian agression, such as medical kits or radio communication.

Please help them survive, together.

 

PL

Jesteśmy międzynarodową społecznością tancerzy, których łączy wspólna pasja. Połączmy się również w ratowaniu znajomych z koszmaru, jakim jest wojna na Ukrainie.

Tańczyliśmy razem w tym roku, zaledwie 2 tygodnie temu.... Teraz nasi znajomi i nieznajomi potrzebują naszego wsparcia, aby przeżyć.

Ta wybrana przez nas organizacja wspiera zarówno chorych, którzy potrzebują transportu, uchodźców porzucających dotychczasowe życie w dramatycznych okolicznościach, osierocone dzieci oraz cywili, którzy potrzebują sprzętu aby stawić czoła rosyjskiej agresji, na przykład apteczek lub łączności radiowej.

Pomóżmy im przeżyć, razem.

 

 

 

PLN 200
Donated by 2 people

All funds accumulated in the money box are transferred
directly
to the target campaign:

Pledge 1.5% of tax

KRS0000396361 Fundacja Siepomaga
Purpose of 1.5% of tax0185785 Ukraina

ENG

We are an international community of dancers, united by common passion. Let's unite again and contribute to helping vitims of the war in Ukraine.

We danced together this year, just 2 weeks ago..... Now our friends and strangers rely on our suport to survive. This chosen by us organisation supports the sick who need transport, the refugees fleeing in dramatic conditions, abandoned kids and male civilians who need equipment to confront the Russian agression, such as medical kits or radio communication.

Please help them survive, together.

 

PL

Jesteśmy międzynarodową społecznością tancerzy, których łączy wspólna pasja. Połączmy się również w ratowaniu znajomych z koszmaru, jakim jest wojna na Ukrainie.

Tańczyliśmy razem w tym roku, zaledwie 2 tygodnie temu.... Teraz nasi znajomi i nieznajomi potrzebują naszego wsparcia, aby przeżyć.

Ta wybrana przez nas organizacja wspiera zarówno chorych, którzy potrzebują transportu, uchodźców porzucających dotychczasowe życie w dramatycznych okolicznościach, osierocone dzieci oraz cywili, którzy potrzebują sprzętu aby stawić czoła rosyjskiej agresji, na przykład apteczek lub łączności radiowej.

Pomóżmy im przeżyć, razem.

 

 

 

Donations

Sort by
  • Charles van Swieten
    Charles van Swieten
    Share
    PLN 100
  • Anonymous donation
    Anonymous donation
    Share
    PLN 100