Українці на WOŚP.

The money box was created on the initiative of the Organizer who is responsible for its content.
Шановні друзі, українці.
Усього за три тижні - 14 січня 2018 року відбудеться 26-й фінал Великого оркестру різдвяної благодійності. Це найбільша благодійна кампанія в Польщі, яка об'єднує мільйони поляків. Цього разу оркестр буде грати "за рівних можливостей у лікуванні новонароджених" - зібрані кошти будуть використані для придбання спеціалізованого рятувального обладнання в новонароджених одиницях. Давайте покажемо нашу солідарність з нацією, серед якої ми живемо, працюємо, вчимось, а також виліковуємо себе. Давайте покажемо, що у нас багато спільних цінностей, а готовність до допомоги - це одне з тих спільних цінностей, і давайте додамо наші гроші до цього великого, шляхетного збору. Це не найважливіше, скільки ми можемо собі дозволити - будь то 5, 10 або 100 злотих - найголовніше, що за допомогою нашого жесту ми покажемо, що ми тут не чужі. Ми покажемо, що ми живемо разом, давайте відкриємо наші серця, зробивши переказ.
Микола Нечай - Фонд «Інновація та Взаємодія»

All funds accumulated in the money box were transferred
directly to the target campaign:
Шановні друзі, українці.
Усього за три тижні - 14 січня 2018 року відбудеться 26-й фінал Великого оркестру різдвяної благодійності. Це найбільша благодійна кампанія в Польщі, яка об'єднує мільйони поляків. Цього разу оркестр буде грати "за рівних можливостей у лікуванні новонароджених" - зібрані кошти будуть використані для придбання спеціалізованого рятувального обладнання в новонароджених одиницях. Давайте покажемо нашу солідарність з нацією, серед якої ми живемо, працюємо, вчимось, а також виліковуємо себе. Давайте покажемо, що у нас багато спільних цінностей, а готовність до допомоги - це одне з тих спільних цінностей, і давайте додамо наші гроші до цього великого, шляхетного збору. Це не найважливіше, скільки ми можемо собі дозволити - будь то 5, 10 або 100 злотих - найголовніше, що за допомогою нашого жесту ми покажемо, що ми тут не чужі. Ми покажемо, що ми живемо разом, давайте відкриємо наші серця, зробивши переказ.
Микола Нечай - Фонд «Інновація та Взаємодія»

