Fundraiser finished
Miruś Szczerbak - main photo

Mirek kämpft um sein Leben! 6 jähriger Nach 72 Chemotherapie Sitzungen!

Fundraiser goal: Leczenie, rehabilitacja, pobyt

Fundraiser organizer:
Miruś Szczerbak, 9 years old
Potasze, wielkopolskie
Guz mózgu - astrocytoma
Starts on: 21 September 2022
Ends on: 4 January 2023
PLN 86,730(101.11%)
Donated by 1945 people

Pledge 1.5% of tax

KRS0000396361
Purpose of 1.5% of tax0223438 Myroslav

Fundraiser goal: Leczenie, rehabilitacja, pobyt

Fundraiser organizer:
Miruś Szczerbak, 9 years old
Potasze, wielkopolskie
Guz mózgu - astrocytoma
Starts on: 21 September 2022
Ends on: 4 January 2023

Fundraiser description

Mirek war drei Jahre alt, als ich merkte, dass mit ihm was nicht stimmte. 

Seine linke Gesichtshälfte hing plötzlich und er bekam Probleme mit dem Sprechen. 

Nach dem Arztbesuch musste er sofort operiert werden. Ein Tumor im Kopf war die Diagnose. Er konnte leider nur zu 30% entfernet werden. 

Nach der OP folgten 72 Chemotherapie Sitzungen und viele Therapien, um das Gesicht wieder in den einigermaßen normalen Zustand zu bekommen. Leider fängt der Tumor (nach zwei Jahren) wieder an zu wachsen!!! Mirek ist oft kraftlos und sein Gesicht verändert sich wieder. Wenn er gute Tage hat und tobt, bekommt er schnell Nasenbluten. 

Der Fall wurde mit einer deutschen Klinik in Duisburg konsultiert. Laut den deutschen Ärzten, kann man den Tumor vollständig entfernen.

Leider habe ich die finanziellen Mittel nicht, um die OP durchzuführen zu lassen. Mirek und ich sind vor ca. 6 Monaten aus der Ukraine vor dem Krieg geflohen. Mireks Papa kämpft dort noch. Wir haben Zuflucht in Polen gefunden. 

Mirek ist für mich mein Leben! Bitte helfen Sie uns! Wir sind für jede kleine Unterstützung sehr dankbar! 

Mirek mit Mama

---------

This 6-year-old has had 72 rounds of chemotherapy. Mirek is fighting for
his life! 

Miruś was three years old when I realized that something was going on.
His face started having contortions on the left side. When he’d try to
say something, his lips would veer to the left.

Almost as soon as he’d seen the doctor, he found himself on the
operating table.  Unfortunately, the tumor in his little head was
located in such a spot that they could only remove 30% of it. After that
came the treatments – 72 cycles of chemotherapy, and a ton of work so
that my son’s contorted face would be like it was before his illness.

Unfortunately, after two years, the tumor has started to grow bigger
again. His face is once again starting to contort, and when my son is
tired or playing too energetically, blood flows from his nose.

Miruś has had consultations in a German clinic. The German doctors give
us hope for a complete recovery – under the condition that he has a
surgery to remove the entire tumor. The cost of this operation exceeds
my financial capacities. Mirek and I are from Kharkiv. We escaped the
war in Ukraine some 6 months ago, and have found refuge in Poland.
Mirek’s dad stayed behind.

Please, please help me to heal my child!
Miruś is my whole world – I love him more than life itself, and I
can’t bear to watch him suffer. I will be grateful beyond words for
any help.

Miruś’s mom

Select a tag
Sort by
  • Anonymous donation
    Anonymous donation
    Share
    PLN 100
  • lembasik
    lembasik
    Share
    PLN 10
  • Anonymous donation
    Anonymous donation
    Share
    PLN 270
  • Anonymous donation
    Anonymous donation
    Share
    PLN X
  • Anonymous donation
    Anonymous donation
    Share
    PLN X
  • Marta
    Marta
    Share
    PLN 20

This fundraiser has finished, but Miruś Szczerbak still needs your help.

DonateDonate