Pilne! Serduszko Wojtusia Sadowskiego/ Urgent! Heart for little Wojtus

The money box was created on the initiative of the Organizer who is responsible for its content.
"Ta zbiórka to ostatni krzyk o ratunek – ratunek dla małego chłopca, którego serduszko może przestać bić! Wojtuś nie ma jeszcze 2 lat, za nim już 5 operacji serca… Przed nim powinno być całe życie, tymczasem bez operacji czeka go koniec! Ratunek dla maluszka jest w USA – Wojtuś może dołączyć do grona zoperowanych tam polskich dzieci, które żyją… Do Julki, Emila, Dawidka, Antosia. Stanie się tak tylko, jeśli zechcesz pomóc i uratować jego życie. "
Ostatnio Wojtusia bardzo się pogorszył, jeżeli Rodzice nie dostaną pomocy na czas, Chłopiec umrze. Czas mają tylko do 8 maja. Każda złotówka się liczy. Dziękuję!

This is the last chance for little boy name Wojtek from my home town in Poland who is not even 2 years old and has had 5 heart operations. His condition is really bad and he urgently needs an operation in the USA. To get him there he needs a special medical flight so that doctors can monitor him at all times.
Time is really ticking and his parents has untill 8th of May, otherwise Wojtek will die. Any thing you can give really will count... £1, £2, £5 ... Thank you!

All funds accumulated in the money box are transferred
directly to the Beneficiary's account:
Pledge 1.5% of tax
Pledge 1.5% of tax
"Ta zbiórka to ostatni krzyk o ratunek – ratunek dla małego chłopca, którego serduszko może przestać bić! Wojtuś nie ma jeszcze 2 lat, za nim już 5 operacji serca… Przed nim powinno być całe życie, tymczasem bez operacji czeka go koniec! Ratunek dla maluszka jest w USA – Wojtuś może dołączyć do grona zoperowanych tam polskich dzieci, które żyją… Do Julki, Emila, Dawidka, Antosia. Stanie się tak tylko, jeśli zechcesz pomóc i uratować jego życie. "
Ostatnio Wojtusia bardzo się pogorszył, jeżeli Rodzice nie dostaną pomocy na czas, Chłopiec umrze. Czas mają tylko do 8 maja. Każda złotówka się liczy. Dziękuję!

This is the last chance for little boy name Wojtek from my home town in Poland who is not even 2 years old and has had 5 heart operations. His condition is really bad and he urgently needs an operation in the USA. To get him there he needs a special medical flight so that doctors can monitor him at all times.
Time is really ticking and his parents has untill 8th of May, otherwise Wojtek will die. Any thing you can give really will count... £1, £2, £5 ... Thank you!
