Money box finished
Money box

Ratujmy Filipa

Organizer's avatar
Organizer:Ewa Szulc

The money box was created on the initiative of the Organizer who is responsible for its content.

Oczywiście – oto wersja bardziej osobista, z perspektywy mamy. Poniżej tekst po polsku i po holendersku, gotowy do wpisania do skarbonki:

 

Jestem mamą i nie mogę przejść obojętnie obok tego cierpienia.

Filip ma tylko 19 lat i walczy o życie.

Każda, nawet najmniejsza wpłata to dla niego szansa – na leczenie, na przyszłość, na oddech bez bólu.

Błagam – pomóżcie.

Dla Filipa liczy się każdy dzień, każda złotówka, każda dobra dusza.

Z całego serca dziękuję wszystkim, którzy nie zostaną obojętni. ❤️

Ik ben zelf een moeder, en ik kan dit verdriet niet negeren.

Filip is pas 19 jaar en vecht voor zijn leven.

Elke donatie – hoe klein ook – betekent een kans: op behandeling, op toekomst, op een pijnvrije adem.

Alsjeblieft, help mee.

Voor Filip telt elke dag, elke euro, elk goed hart.

Dank jullie wel uit het diepst van mijn moederhart♥️

PLN 0Donated by 0 people

All funds accumulated in the money box were transferred
directly
to the Beneficiary's account:

Oczywiście – oto wersja bardziej osobista, z perspektywy mamy. Poniżej tekst po polsku i po holendersku, gotowy do wpisania do skarbonki:

 

Jestem mamą i nie mogę przejść obojętnie obok tego cierpienia.

Filip ma tylko 19 lat i walczy o życie.

Każda, nawet najmniejsza wpłata to dla niego szansa – na leczenie, na przyszłość, na oddech bez bólu.

Błagam – pomóżcie.

Dla Filipa liczy się każdy dzień, każda złotówka, każda dobra dusza.

Z całego serca dziękuję wszystkim, którzy nie zostaną obojętni. ❤️

Ik ben zelf een moeder, en ik kan dit verdriet niet negeren.

Filip is pas 19 jaar en vecht voor zijn leven.

Elke donatie – hoe klein ook – betekent een kans: op behandeling, op toekomst, op een pijnvrije adem.

Alsjeblieft, help mee.

Voor Filip telt elke dag, elke euro, elk goed hart.

Dank jullie wel uit het diepst van mijn moederhart♥️

Donations

It looks like there were no donations here.