Run and Support Ukraine

The money box was created on the initiative of the Organizer who is responsible for its content.
BIEGNĘ DLA UKRAINY
Odkąd zaczęła się wojna na Ukrainie, treningi biegowe są czymś co pomaga mi funkcjonować, kiedy widzę jak moi przyjaciele i ich rodziny cierpią, bo cały kraj w centrum Europy jest bezczelnie atakowany, a ludzie i dzieci zabijani.
Zrzucam się na zbiorki, pomagam uchodźcom w Polsce i staram się robić co mogę, ale nic nie wydaje się być wystarczające, bo potrzeby są ogromne.
Dla tego też 27-go marca, kiedy będę uczęstniczyć w swoim pierwszym półmaratonie w Stambule, chciałabym zadedykować ten bieg dla wsparcia wszystkich ludzi ucierpiałych i cierpiących w tej wojnie.
Wspierajac tę zbiorkę, wspieracie Polską Akcję Humanitarną, a ja z góry dziękuję każdej osobie, która dokona wpłaty!

I RUN FOR UKRAINE
Since the war in Ukraine has started, running is something that helps me function when I see my friends and their families suffer, since the whole country in the center of Europe is being brazenly attacked and even children killed.
I donate money, try to do what I can to help refugees mainly in Poland, but nothing seems enough, because the needs are huge.
So, on March 27th, when I participate in my first half-marathon in Istanbul, I want to dedicate this race to support all the people who suffered and are suffering in this war.
By donating here, you support the Polish Humanitarian Action, and I, in advance, would like to thank every person for their contribution!
All funds accumulated in the money box are transferred
directly to the target campaign:
BIEGNĘ DLA UKRAINY
Odkąd zaczęła się wojna na Ukrainie, treningi biegowe są czymś co pomaga mi funkcjonować, kiedy widzę jak moi przyjaciele i ich rodziny cierpią, bo cały kraj w centrum Europy jest bezczelnie atakowany, a ludzie i dzieci zabijani.
Zrzucam się na zbiorki, pomagam uchodźcom w Polsce i staram się robić co mogę, ale nic nie wydaje się być wystarczające, bo potrzeby są ogromne.
Dla tego też 27-go marca, kiedy będę uczęstniczyć w swoim pierwszym półmaratonie w Stambule, chciałabym zadedykować ten bieg dla wsparcia wszystkich ludzi ucierpiałych i cierpiących w tej wojnie.
Wspierajac tę zbiorkę, wspieracie Polską Akcję Humanitarną, a ja z góry dziękuję każdej osobie, która dokona wpłaty!

I RUN FOR UKRAINE
Since the war in Ukraine has started, running is something that helps me function when I see my friends and their families suffer, since the whole country in the center of Europe is being brazenly attacked and even children killed.
I donate money, try to do what I can to help refugees mainly in Poland, but nothing seems enough, because the needs are huge.
So, on March 27th, when I participate in my first half-marathon in Istanbul, I want to dedicate this race to support all the people who suffered and are suffering in this war.
By donating here, you support the Polish Humanitarian Action, and I, in advance, would like to thank every person for their contribution!