Todis for Ukraine

The money box was created on the initiative of the Organizer who is responsible for its content.
Russia's invasion of Ukraine has forced millions of Ukrainians to flee their homes in search of safety and shelter with their Western neighbours. This exodus has been unfolding now for several days in harsh war conditions, at temperatures below zero, without a warm meal or sanitary facilities. Many innocent people are in unimaginable pain.
We are not indifferent to this tragedy. That is why we have created the dedicated crowdfunding initiative 'SOS Ukraine’ at www.siepomaga.pl/todis4ukraine to support the Polish Humanitarian Action (PAH) in its efforts to help the Ukrainian people.
The money you donate is to be spent on food, medicines, clothing and other first-aid items needed at Polish border reception points. In this way you will help refugees to warm up, to eat something and to rest before they hit the road again. For more information see https://www.facebook.com/PolskaAkcjaHumanitarna
Please donate to this initiative! Every sum is important! Together for Ukraine!
Inwazja Rosji na Ukrainę spowodowała, że miliony Ukraińców zmuszonych jest uciekać ze swoich domów w poszukiwaniu bezpiecznego schronienia u zachodnich sąsiadów. Ucieczka trwa kilka dni w trudnych wojennych warunkach, na mrozie, bez ciepłego posiłku, bez zaplecza sanitarnego. Jest to niewyobrażalne cierpienie wielu niewinnych ludzi.
My nie jesteśmy obojętni na tą tragedię - dlatego stworzyliśmy dedykowaną skarbonkę na www.siepomaga.pl/todis4ukraine i wspieramy Polską Akcję Humanitarną (PAH) w jej działaniach na rzecz mieszkanek i mieszkańców Ukrainy „SOS Ukraina”.
Zebrane pieniądze zostają przeznaczone bezpośrednio na żywność, lekarstwa, odzież i inne środki pierwszej pomocy, głównie w punktach recepcyjnych przy granicy, a dzięki nim uchodźcy mogą się ogrzać, najeść i chwilę odpocząć przed dalszą drogą. Bieżące informacje można śledzić tu: https://www.facebook.com/PolskaAkcjaHumanitarna
Zachęcamy Was do udziału w zbiórce, każda wpłacona złotówka ma znaczenie! Razem dla Ukrainy!

All funds accumulated in the money box are transferred
directly to the target campaign:
Russia's invasion of Ukraine has forced millions of Ukrainians to flee their homes in search of safety and shelter with their Western neighbours. This exodus has been unfolding now for several days in harsh war conditions, at temperatures below zero, without a warm meal or sanitary facilities. Many innocent people are in unimaginable pain.
We are not indifferent to this tragedy. That is why we have created the dedicated crowdfunding initiative 'SOS Ukraine’ at www.siepomaga.pl/todis4ukraine to support the Polish Humanitarian Action (PAH) in its efforts to help the Ukrainian people.
The money you donate is to be spent on food, medicines, clothing and other first-aid items needed at Polish border reception points. In this way you will help refugees to warm up, to eat something and to rest before they hit the road again. For more information see https://www.facebook.com/PolskaAkcjaHumanitarna
Please donate to this initiative! Every sum is important! Together for Ukraine!
Inwazja Rosji na Ukrainę spowodowała, że miliony Ukraińców zmuszonych jest uciekać ze swoich domów w poszukiwaniu bezpiecznego schronienia u zachodnich sąsiadów. Ucieczka trwa kilka dni w trudnych wojennych warunkach, na mrozie, bez ciepłego posiłku, bez zaplecza sanitarnego. Jest to niewyobrażalne cierpienie wielu niewinnych ludzi.
My nie jesteśmy obojętni na tą tragedię - dlatego stworzyliśmy dedykowaną skarbonkę na www.siepomaga.pl/todis4ukraine i wspieramy Polską Akcję Humanitarną (PAH) w jej działaniach na rzecz mieszkanek i mieszkańców Ukrainy „SOS Ukraina”.
Zebrane pieniądze zostają przeznaczone bezpośrednio na żywność, lekarstwa, odzież i inne środki pierwszej pomocy, głównie w punktach recepcyjnych przy granicy, a dzięki nim uchodźcy mogą się ogrzać, najeść i chwilę odpocząć przed dalszą drogą. Bieżące informacje można śledzić tu: https://www.facebook.com/PolskaAkcjaHumanitarna
Zachęcamy Was do udziału w zbiórce, każda wpłacona złotówka ma znaczenie! Razem dla Ukrainy!
