Wsparcie od PPB
The money box was created on the initiative of the Organizer who is responsible for its content.
Niestety nie udało nam się zdążyć ze zbiórką, Jolanta odeszła...
Wszystkim dziękujemy za zaangażowanie i wsparcie <3
-----------------------------------------
One of Polish Panzer Battalion member's wife needs expensive cancer treatment. We need your help to raise that money. We offer signed Hannes' drumhead for someone who puts the highest donation. The second one will get a setlist from their gig in Warsaw plus a guitar pick. From all the donators we'll pick 3 and they'll get also a guitar pick each.
All you need to do to take part in this is forward us a payment confirmation email which you'll get from the platform siepomaga after donation. Our email address: admin@sabaton.pl
T(h)anks for all your help <3
-----------------------------------------
Hej,
Jeden z naszych Pancernych potrzebuje wsparcia. Żona Marcusa walczy z nowotworem. Kolejne chemioterapie nie pomagają, więc jedynym wyjściem teraz są leki nowej generacji, które nie są refundowane.
Pomóżmy Joli i Marcusowi zdobyć środki do walki z rakiem, by mogli wspólnie wychować synów (może nawet na przyszłych Pancernych!).
Każda kwota się liczy, pociśnijmy, wierzę że damy radę!
Spośród osób wpłacających wybierzemy trzy, które dostaną po jednej kostce gitarzysty zespołu Sabaton. Jeśli uda nam się uzbierać planowaną kwotę, to osoba, która wpłaci najwięcej otrzyma naciąg perkusisty podpisany przez wszystkich członków zespołu, a ta która będzie na drugim miejscu dostanie setlistę z ich styczniowego koncertu w Warszawie + kostkę!
(prześlijcie nam maila potwierdzającego wpłatę na adres admin@sabaton.pl z tytułem "PPBPomaga", po zakończeniu zbiórki napiszemy do wybrańców z prośbą o adresy dostawy fantów)
Kwota którą chcemy uzbierać oczywiście nieprzypadkowa ;)
//Sztab PPB
All funds accumulated in the money box were transferred
directly to the target fundraiser:
Niestety nie udało nam się zdążyć ze zbiórką, Jolanta odeszła...
Wszystkim dziękujemy za zaangażowanie i wsparcie <3
-----------------------------------------
One of Polish Panzer Battalion member's wife needs expensive cancer treatment. We need your help to raise that money. We offer signed Hannes' drumhead for someone who puts the highest donation. The second one will get a setlist from their gig in Warsaw plus a guitar pick. From all the donators we'll pick 3 and they'll get also a guitar pick each.
All you need to do to take part in this is forward us a payment confirmation email which you'll get from the platform siepomaga after donation. Our email address: admin@sabaton.pl
T(h)anks for all your help <3
-----------------------------------------
Hej,
Jeden z naszych Pancernych potrzebuje wsparcia. Żona Marcusa walczy z nowotworem. Kolejne chemioterapie nie pomagają, więc jedynym wyjściem teraz są leki nowej generacji, które nie są refundowane.
Pomóżmy Joli i Marcusowi zdobyć środki do walki z rakiem, by mogli wspólnie wychować synów (może nawet na przyszłych Pancernych!).
Każda kwota się liczy, pociśnijmy, wierzę że damy radę!
Spośród osób wpłacających wybierzemy trzy, które dostaną po jednej kostce gitarzysty zespołu Sabaton. Jeśli uda nam się uzbierać planowaną kwotę, to osoba, która wpłaci najwięcej otrzyma naciąg perkusisty podpisany przez wszystkich członków zespołu, a ta która będzie na drugim miejscu dostanie setlistę z ich styczniowego koncertu w Warszawie + kostkę!
(prześlijcie nam maila potwierdzającego wpłatę na adres admin@sabaton.pl z tytułem "PPBPomaga", po zakończeniu zbiórki napiszemy do wybrańców z prośbą o adresy dostawy fantów)
Kwota którą chcemy uzbierać oczywiście nieprzypadkowa ;)
//Sztab PPB
