#zUkrainąPSAFinance
The money box was created on the initiative of the Organizer who is responsible for its content.
PL
Pracownicy PSA FINANCE POLSKA uruchamiają oficjalną skarbonkę, dedykowaną pomocy naszym wschodnim sąsiadom, którzy są ofiarami wojny.
Chcemy być razem z nimi i pomóc jak tylko możemy.
Środki zebrane w tej akcji będą przekazane w 100% na zbiórkę "Ukraino, nie zostawimy Cię w potrzebie!"
https://www.siepomaga.pl/ukraina
Ponadto firma PSA FINANCE POLSKA po zakończeniu zbiórki wpłaci dodatkowo równowartość zebranej kwoty!
ENG
PSA FINANCE POLSKA employees launch an official moneybox dedicated to helping our eastern neighbours, victims of the war.
We want to be with them and help as much as we can.
The collected funds will be 100% donated to the "Ukraino, nie zostawimy Cię w potrzebie!" fundraiser.
https://www.siepomaga.pl/ukraina
Furthermore, at the end of this action, PSA FINANCE POLSKA will additionally transfer the equivalent of the collected amount!
FR
Les collaborateurs de PSA FINANCE POLSKA lancent une cagnotte officielle dédiée à l'aide à nos voisins orientaux, victimes de la guerre.
Nous voulons être avec eux et les aider autant que nous le pouvons.
La somme collectée sera reversés à 100% à la levée de fonds "Ukraino, nie zostawimy Cię w potrzebie!"
https://www.siepomaga.pl/ukraina
De plus, à l'issue de cette action, PSA FINANCE POLSKA reversera en plus l'équivalent de la somme collectée !
All funds accumulated in the money box are transferred
directly to the target campaign:
Pledge 1.5% of tax
Pledge 1.5% of tax
PL
Pracownicy PSA FINANCE POLSKA uruchamiają oficjalną skarbonkę, dedykowaną pomocy naszym wschodnim sąsiadom, którzy są ofiarami wojny.
Chcemy być razem z nimi i pomóc jak tylko możemy.
Środki zebrane w tej akcji będą przekazane w 100% na zbiórkę "Ukraino, nie zostawimy Cię w potrzebie!"
https://www.siepomaga.pl/ukraina
Ponadto firma PSA FINANCE POLSKA po zakończeniu zbiórki wpłaci dodatkowo równowartość zebranej kwoty!
ENG
PSA FINANCE POLSKA employees launch an official moneybox dedicated to helping our eastern neighbours, victims of the war.
We want to be with them and help as much as we can.
The collected funds will be 100% donated to the "Ukraino, nie zostawimy Cię w potrzebie!" fundraiser.
https://www.siepomaga.pl/ukraina
Furthermore, at the end of this action, PSA FINANCE POLSKA will additionally transfer the equivalent of the collected amount!
FR
Les collaborateurs de PSA FINANCE POLSKA lancent une cagnotte officielle dédiée à l'aide à nos voisins orientaux, victimes de la guerre.
Nous voulons être avec eux et les aider autant que nous le pouvons.
La somme collectée sera reversés à 100% à la levée de fonds "Ukraino, nie zostawimy Cię w potrzebie!"
https://www.siepomaga.pl/ukraina
De plus, à l'issue de cette action, PSA FINANCE POLSKA reversera en plus l'équivalent de la somme collectée !