Przywróćmy ukraińskim dzieciom uśmiech i słodkie dzieciństwo

Skarbonka została założona z inicjatywy organizatora, który odpowiada za jej treść.
Pokażmy, że możemy na siebie liczyć nie tylko w biznesie - pamiętajmy, wspólnie możemy więcej!
Sytuacja, w której znalazła się obecnie Ukraina skłoniła nas do założenia zbiórki na rzecz Fundacji Happy Kids, której celem jest pomoc ukraińskim sierotom ciepiącym z powodu wojny rozgrywającej się na terenie Ukrainy.
Celem zbiórki jest wsparcie pozbawionych opieki dzieci z ukraińskich sierocińców, które już od swych najmłodszych lat doznały okrucieństwa wojny.
Fundacja Happy Kids od początku wojny uratowała już tysiące podopiecznych (w tym z dysfunkcjami i niepełnosprawnościami) wraz z ich opiekunami: m.in. z Charkowa, Chersonia, Lwowa, Kijowa, Odessy, Połtawy, Wołynia, Żytomierza. Najmłodsi z ocalonych nie ukończyli roku życia. To wciąż kropla w morzu potrzeb. Sytuacja dzieci w domach dziecka i pieczy zastępczej w Ukrainie jest wyjątkowo krytyczna.
Przekazane darowizny zostaną przeznaczone na potrzeby zarówno natychmiastowe - transportu, wyżywienia, środków czystości, ubrań, jak i na długofalowe działania zmierzające do kompleksowej opieki nad ofiarami wojny m.in. specjalistyczne leczenie medyczne, terapię psychologiczną czy opiekę prawną.
Będziemy wdzięczni za każde wsparcie i każdą pomoc - pamiętajmy, że razem możemy więcej!

English version BELOW
Let's show that we can count on each other not only in business - remember, together we can do more!
The situation in which Ukraine currently finds itself prompted us to set up a collection for the Happy Kids Foundation whose aim is to help Ukrainian orphans suffering from the war taking place in Ukraine.
The aim of the collection is to support unaccompanied children from Ukrainian orphanages who from their earliest years suffered the cruelty of the war.
Since the beginning of the war, the Happy Kids Foundation has already saved thousands of wards (including those with dysfunctions and disabilities) together with their guardians: m.in from Kharkov, Kherson, Lviv, Kiev, Odessa, Poltava, Volhynia, Zhytomyr. The youngest of the survivors were under the age of one. It is still a drop in the ocean of needs. The situation of children in orphanages and foster care in Ukraine is extremely critical.
The donations will be used for immediate needs - transport, food, cleaning products, clothes, as well as for long-term activities aimed at comprehensive care for the victims of the war, including specialized medical treatment, psychological therapy or legal care.
We will be grateful for any support and any help - let's remember that together we can do more!

Wszystkie środki zebrane na skarbonce trafiają
bezpośrednio na docelową kampanię:
Pokażmy, że możemy na siebie liczyć nie tylko w biznesie - pamiętajmy, wspólnie możemy więcej!
Sytuacja, w której znalazła się obecnie Ukraina skłoniła nas do założenia zbiórki na rzecz Fundacji Happy Kids, której celem jest pomoc ukraińskim sierotom ciepiącym z powodu wojny rozgrywającej się na terenie Ukrainy.
Celem zbiórki jest wsparcie pozbawionych opieki dzieci z ukraińskich sierocińców, które już od swych najmłodszych lat doznały okrucieństwa wojny.
Fundacja Happy Kids od początku wojny uratowała już tysiące podopiecznych (w tym z dysfunkcjami i niepełnosprawnościami) wraz z ich opiekunami: m.in. z Charkowa, Chersonia, Lwowa, Kijowa, Odessy, Połtawy, Wołynia, Żytomierza. Najmłodsi z ocalonych nie ukończyli roku życia. To wciąż kropla w morzu potrzeb. Sytuacja dzieci w domach dziecka i pieczy zastępczej w Ukrainie jest wyjątkowo krytyczna.
Przekazane darowizny zostaną przeznaczone na potrzeby zarówno natychmiastowe - transportu, wyżywienia, środków czystości, ubrań, jak i na długofalowe działania zmierzające do kompleksowej opieki nad ofiarami wojny m.in. specjalistyczne leczenie medyczne, terapię psychologiczną czy opiekę prawną.
Będziemy wdzięczni za każde wsparcie i każdą pomoc - pamiętajmy, że razem możemy więcej!

English version BELOW
Let's show that we can count on each other not only in business - remember, together we can do more!
The situation in which Ukraine currently finds itself prompted us to set up a collection for the Happy Kids Foundation whose aim is to help Ukrainian orphans suffering from the war taking place in Ukraine.
The aim of the collection is to support unaccompanied children from Ukrainian orphanages who from their earliest years suffered the cruelty of the war.
Since the beginning of the war, the Happy Kids Foundation has already saved thousands of wards (including those with dysfunctions and disabilities) together with their guardians: m.in from Kharkov, Kherson, Lviv, Kiev, Odessa, Poltava, Volhynia, Zhytomyr. The youngest of the survivors were under the age of one. It is still a drop in the ocean of needs. The situation of children in orphanages and foster care in Ukraine is extremely critical.
The donations will be used for immediate needs - transport, food, cleaning products, clothes, as well as for long-term activities aimed at comprehensive care for the victims of the war, including specialized medical treatment, psychological therapy or legal care.
We will be grateful for any support and any help - let's remember that together we can do more!

Wpłaty
- Wpłata anonimowa20 zł
- Corpo5000 zł
- Wpłata anonimowa50 zł
- Wpłata anonimowaX zł
- Marcinek1 zł
- Ewelina50 zł