Skarbonka zakończona
Skarbonka

Olena's Family

Avatar organizatora
Organizator:OLX

Skarbonka została założona z inicjatywy organizatora, który odpowiada za jej treść.

“How can this be real? This is my home, I grew up there”. The story of Olena’s family from Kalynivka
Olena and her little daughter lived in a cozy house in Kalynivka. The eldest daughter has her own family, their house in Kalynivka was destroyed, so at the beginning of the invasion, everyone gathered in Olena’s house.

At first, they thought of staying over, but when the earth started pouring onto the roof, it became scary. They grabbed the children and left quickly.

When the family came back, the big “Grad” was lying in the room. Another one was in the barn, and the third one was in the garden.

Olena was left not only without a house but also without a job. She worked at the market as a controller, but it was also destroyed. Olena’s husband died before the full-scale invasion, so when she came back home, she had no one to turn to.

Olena’s daughter is 11 years old, she was sad and worried when she found out that the house where she grew up, her room, and anything else is gone.

Olena and her daughter temporarily live with neighbors. The family remains without support and their family nest.

We are raising $15,000 to rebuild the family nest for Olena’s family.

---

Як так може статися? Це ж мій дім, я ж там виросла”. Історія родини Олени з Калинівки
Олена з маленькою дочкою жили у затишному будинку в Калинівці. У старшої дочки своя родина, їхній будинок в Калинівці зруйнували, тому спочатку всі згуртувалися в Олени в домі.

Спочатку думали пересидіти, але коли земля почала сипатися на дах, стало страшно. Схопили дітей і виїхали швидко.

Коли повернулися, великий “Град” лежав у кімнаті. Ще один був у сараї, і третій — на городі.

Олена залишилася не тільки без будинку, а і без роботи. Вона працювала на ринку контролером, але його теж зруйнували. Чоловік Олени загинув ще до війни, тому по повернення додому не було до кого звернутися.

Дочці Олени 11 років, вона дуже переживала, коли дізналася, що будинку, де вона виросла, її кімнати, нічого цього більше нема.

Олена з дочкою тимчасово живуть у сусідів. Родина залишається без підтримки й родинного гнізда.

Ми збираємо $15 000 на відновлення родинного гнізда для родини Олени.

 

 

 

10 złWsparła jedna osoba

Wszystkie środki zebrane na skarbonce trafiły
bezpośrednio
na docelową kampanię:

“How can this be real? This is my home, I grew up there”. The story of Olena’s family from Kalynivka
Olena and her little daughter lived in a cozy house in Kalynivka. The eldest daughter has her own family, their house in Kalynivka was destroyed, so at the beginning of the invasion, everyone gathered in Olena’s house.

At first, they thought of staying over, but when the earth started pouring onto the roof, it became scary. They grabbed the children and left quickly.

When the family came back, the big “Grad” was lying in the room. Another one was in the barn, and the third one was in the garden.

Olena was left not only without a house but also without a job. She worked at the market as a controller, but it was also destroyed. Olena’s husband died before the full-scale invasion, so when she came back home, she had no one to turn to.

Olena’s daughter is 11 years old, she was sad and worried when she found out that the house where she grew up, her room, and anything else is gone.

Olena and her daughter temporarily live with neighbors. The family remains without support and their family nest.

We are raising $15,000 to rebuild the family nest for Olena’s family.

---

Як так може статися? Це ж мій дім, я ж там виросла”. Історія родини Олени з Калинівки
Олена з маленькою дочкою жили у затишному будинку в Калинівці. У старшої дочки своя родина, їхній будинок в Калинівці зруйнували, тому спочатку всі згуртувалися в Олени в домі.

Спочатку думали пересидіти, але коли земля почала сипатися на дах, стало страшно. Схопили дітей і виїхали швидко.

Коли повернулися, великий “Град” лежав у кімнаті. Ще один був у сараї, і третій — на городі.

Олена залишилася не тільки без будинку, а і без роботи. Вона працювала на ринку контролером, але його теж зруйнували. Чоловік Олени загинув ще до війни, тому по повернення додому не було до кого звернутися.

Дочці Олени 11 років, вона дуже переживала, коли дізналася, що будинку, де вона виросла, її кімнати, нічого цього більше нема.

Олена з дочкою тимчасово живуть у сусідів. Родина залишається без підтримки й родинного гнізда.

Ми збираємо $15 000 на відновлення родинного гнізда для родини Олени.

 

 

 

Wpłaty