Złombol 2025 - Black Sea Edition MUH34787

🇬🇧 English below / 🇩🇪 Deutsch unten

 

🚗 Złombol 2025: Razem Tworzymy Lepszą Przyszłość dla Dzieci! 🌟

Za nami miniony rok, kiedy pokonaliśmy trasę do Norwegii i z powrotem, bez najmniejszej awarii! 🙌 To był nie tylko wyczyn motoryzacyjny, ale też świadectwo Waszego ogromnego serca, które wspierało nas na każdym etapie! ❤️

Teraz Czas na Nowe Wyzywanie! 🌊 W 2025 roku naszym celem jest Turcja - Giresun nad Morzem Czarnym! 📍 I znów ruszamy naszym wiernym Lublinem, który już raz udowodnił, że możne osiągnąć wielkie rzeczy!

Dlaczego To Robimy? 🤔 Każda złotówka, każda minuta poświęcona tej sprawie, to krok bliżej uśmiechu na twarzach dzieci z domów dziecka. To szansa na lepsze jutro, które możemy wspólnie stworzyć. 🌈

Cel Finansowy: 3000 ZŁ - to kwota, którą musimy zebrać, aby wystartować. Całość trafi bezpośrednio do domów dziecka, jako symbol naszej wspólnej troski o ich przyszłość. 🎁

Sami pokrywamy koszty rajdu, aby Twoje wsparcie mogło być wyłącznie do dzieci. 🌟

Dołącz do Naszej Przygody! 🚗👫

Wsparcie Finansowe: każda złotówka jest cegiełką w budowaniu lepszego życia.

Rozgłos: opowiedz o naszej misji, aby jeszcze więcej serc mogło dołączyć do naszej przygody!

❤️ Razem możemy więcej, niż sobie wyobrażamy. Dołącz do Złombol 2025 i pomóż nam stworzyć lepszą przyszłość dla tych, którzy jej najbardziej potrzebują! 🚗💖

🇬🇧 English

🚗 Złombol 2025: Together We Create a Better Future for Children! 🌟

 

We've completed the previous year's challenge, driving to Norway and back without any issues! 🙌 It was not only an impressive automotive feat but also a testament to your huge heart, which supported us every step of the way! ❤️

Now it's time for a new challenge! 🌊 In 2025, our goal is Turkey - Giresun on the Black Sea! 📍 And we're doing it again with our trusty Lublin3, which has already proven that it can achieve great things!

Why are we doing this? 🤔 Every zloty, every minute dedicated to this cause, brings us closer to putting a smile on the faces of children from orphanages. It's a chance for a better tomorrow, which we can create together. 🌈

Our financial goal is 1.000€ - the amount we need to raise to participate. The entire sum will go directly to the orphanages, symbolizing our shared concern for their future. 🎁

We're covering the costs of the rally ourselves, so your support can go directly to the children. 🌟

Join our adventure! 🚗👫

 

🇩🇪 Deutsch 

🚗 Złombol 2025: Gemeinsam schaffen wir eine bessere Zukunft für Kinder! 🌟

Wir haben die Herausforderung des vergangenen Jahres gemeistert und sind nach Norwegen und zurück gefahren, ohne auch nur eine Panne zu haben! 🙌 Es war nicht nur eine beeindruckende automobilsportliche Leistung, sondern auch ein Zeichen Ihres großen Herzens, das uns auf jedem Schritt unterstützt hat! ❤️

Jetzt ist es Zeit für eine neue Herausforderung! 🌊 Im Jahr 2025 ist unser Ziel die Türkei - Giresun am Schwarzen Meer! 📍 Und wir machen es wieder mit unserem treuen Lublin 3 (Schrottie genannt 😂) , der bereits bewiesen hat, dass er große Dinge erreichen kann!

Warum tun wir das? 🤔 Jeder Euro, jede Minute, die wir dieser Sache widmen, bringt uns näher an ein Lächeln auf den Gesichtern der Kinder aus Waisenhäusern. Es ist eine Chance auf ein besseres Morgen, das wir gemeinsam schaffen können. 🌈

Unser finanzielles Ziel ist 1.000€ - die Summe, die wir aufbringen müssen, um teilzunehmen. Die gesamte Summe wird direkt an die Waisenhäuser gehen, als Symbol unserer gemeinsamen Sorge um ihre Zukunft. 🎁

Wir übernehmen die Kosten für die Rallye selbst, damit Ihre Unterstützung direkt an die Kinder gehen kann. 🌟

Kommt mit auf unsere Abenteuerreise! 🚗👫